![]() |
|
Infotheek |
|
|
| Taal | ||||
| |
||||
Algemeen
Ecritures du monde over afwijkende schriftsoorten, m.n. Arabisch, Chinees, Cyrillisch, Inuktitut (van de Eskimo's), Tamil
Baskisch
Brief Grammar of Euskara beschrijving van de taal van Baskenland (Eng.)
Deens
Danish Grammar Deense spraakkunst (Eng.)
Duits
| Deutsch Online | overzicht van de grammatica |
| Deutsche Grammatik | idem |
| Deutsche Sprache | "Sie interessieren sich für die deutsche Sprache in ihren vielfältigen Erscheinungsformen und Aspekten? Dann gelangen Sie von hier aus zu einigen Seiten, auf denen es genau darum geht: wie sich die Sprache verändert, wie man sie gliedert und über sie spricht, und wie man mit ihr wissenschaftlich und dokumentarisch, aber auch spielerisch und humorvoll umgehen kann." (van Duden, de Duitse "Van Dale") |
| IMSS | interactieve grammatica-oefeningen |
| 30.000 leen- en bastaardwoorden in het Duits | |
| Neue Rechtschreibung | cursus over de nieuwe Duitse spelling, van de befaamde uitgeverij Duden (de Duitse "Van Dale") |
| Talk German | BBC-cursus Duits, gebaseerd op populaire TV-cursus; met "gauge" om je startniveau te meten (Eng.; RealPlayer nodig voor de vele beeld- en geluidsfragmenten) |
| Wortschatz Lexikon | 5 miljoen woordvormen en 11 miljoen voorbeeldzinnen, project van de unief van Leipzig |
- Engels
on line opzoeken in Merriam-Webster's Collegiate Dictionary
British Slang Dictionary misleidende titel maar toch interessant: lijst van Amerikaanse student in Oxford die verschillen met zijn Amerikaans Engels noteerde Cambridge Dictionaries zoeken in prima standaardwerken (met weergave van uitspraak, verschillen Am. en Br. Engels) Cambridge Exercises praktische on-line oefeningen over woordenschat en grammatica (gebaseerd op de reeks "In Use" waarvan "Grammar In Use" op school wordt gebruikt) Common Errors in English beetje "caleidoscopisch" maar uiteindelijk heel praktische info om fouten te helpen voorkomen (allerlei komt aan bod: spelling, grammatica, stijl...) Free English volledige cursus Engels (begint zelfs met uitspraak); on line en helemaal gratis (dankzij reclame; maar denk aan de telefoonkosten) Guide to Grammar and Writing uitgebreide en degelijke lessen over spraakkunst en schrijftechnieken (Eng.) Newbury House Online Dictionary 40.000 woorden, volgens de handleiding met foto's maar dit element werkt niet altijd correct (American English) Online Dictionary Database Query zoekt in verschillende on line woordenboeken en lijsten tegelijk (hoofdzakelijk American English) Wordsmyth Educational Dictionary-Thesaurus woordenboek met 50.000 lemma's plus "thesaurus" = verwante woorden, zoals synoniemen, antoniemen (American English) Worldwide Words uitleg bij allerlei woorden (ook bijv. @) en "randverschijnselen" (boeken zonder letter e) Yiddish in English lijst met 123 Yiddische leenwoorden die voorkomen in Oxford English Dictionary (Britse "Van Dale")
Esperanto
Esperanto allerlei informatie over deze "wereldtaal", gepresenteerd in tientallen verschillende talen
Frans
Conjugation En Ligne geef een werkwoord, vorm, tijd enz. en je krijgt de juiste vervoeging French Language Course on line cursus Grammaire wallonne en ligne spraakkunst van het Waals Hachette Dictionnaire Francophone En Ligne algemeen woordenboek Talk French BBC-cursus Frans, gebaseerd op populaire TV-cursus; met "gauge" om je startniveau te meten (Eng.; RealPlayer nodig voor de vele beeld- en geluidsfragmenten) Thrésor de la Langue Francoyse on line versie van het historisch werk van Jean Nicot uit 1606 (wel even handleiding lezen: alleen "Headword Search", geen accenten gebruiken) Tour du Francais info rond de jaarlijkse La Tour Eiffel, maar ook on line Franse oefeningen en toetsen oplossen uit vorige edities: meer dan 2500 meerkeuzevragen Tour Eiffel semi-officiële site van de Franse taalwedstrijd, met o.m. mogelijkheid tot inschrijven
Grieks
Woordenboek uitgebreid woordenboek van het klassieke Grieks; on line opzoeken (Eng.)
Italiaans
Digita <web> on line verklarend woordenboek (It.) Italian Electronic Classroom Italiaanse spraakkunst (Eng., onvolledig) Oggi e Domani leer Italiaans spreken in 20 lessen; uitgebreid, vrij degelijk; met heel veel geluidsfragmenten (Eng.) Talk Italian BBC-cursus Italians, gebaseerd op populaire TV-cursus; met "gauge" om je startniveau te meten (Eng.; RealPlayer nodig voor de vele beeld- en geluidsfragmenten)
Latijn
Grammatica Engelstalige grammatica Woordenlijst tik een woord in en je krijgt alle betekenis- en grammaticale informatie (Eng.)
Meertalig
Conjugue 15-talig woordenboek en elektronische "werkwoordvervoeger" voor Catalaans, Duits, Engels, Fins, Frans, Galicisch, Italiaans, Latijn, Nederlands, Occitaans, Oud-Engels, Portugees, Roemeens, Spaans en Zweeds Eurodicatom Europees gericht: Deens, Engels, Fins, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Latijn, Nederlands, Portugees, Spaans, Zweeds. Maar veel meer dan enkel woordenboek: zoek woorden, afkortingen, uitdrukkingen, beperk tot vakgebieden etc. Food Lexicon termen i.v.m. eten en voeding in Nederlands, Engels, Frans, Duits en Deens IPA officiële fonetische alfabet iTranslator on line teksten vertalen van en naar Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans en Portugees met software van Lernout&Hauspie Kramers Woordenboeken on line versie van de reeks Kleine Woordenboeken; vertalen van/naar Nederlands en Deens, Duits,Engels, Frans, Fries, Italiaans, Noors, Portugees, Spaans, Tsjechisch, Turks, Zuid-Afrikaans, Zweeds Language Guesser typ een zin in en het programma herkent de taal (tot nu: 47 talen) Medische termen 1830 medische termen in Nederlands, Engels, Frans, Duits, Deens, Italiaans, Spaans, Portugees Online Dictionary vertaalwoordenboek van/naar Engels en 16 talen: Afrikaans, Deens, Fins, Frans, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans, Latijn, Nederlands, Noors, Portugees, Russisch, Spaans, Swahili, Zweeds Test uw woordenschat woordenschattesst voor Duits, Engels, Frans, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Nederlands, Portugees, Spaans, Tsjechisch (voor iedere taal 100 tests van 20 woorden) Vogelnamen 804 vogelnamen in het Duits -Engels - Frans - Italiaans - Nederlands - Latijn - Spaans
Nederlands
| familienamen in België | hier kan je zoeken of jouw familienaam veel voorkomt in België, en op een landkaart zien waar anderen met dezelfde naam wonen (voorbeeld: is de naam Vaneyck typischer Limburgs dan Kuipers?) |
| de nieuwe spelling | volledige handleiding bij de nieuwe spelling van 1995, door docent aan de KULeuven |
| Geschiedenis v/h Nederlands | degelijke uiteenzetting over de geschiedenis van onze taal, vanaf "hebban olla..."; van unief van Wenen (Ndl.) |
| Geschiedenis v/h Nederlands | 9-delige radioserie over taalgeschiedenis; te beluisteren met RealPlayer (cfr. downloadpagina) |
| Integral Dutch Course | geschreven voor Suriname (Eng.) |
| Nederlands in het werelddorp | over culturele globalisering en nationale identiteit en de plaats van het Nederlands daarin (Ndl.) |
| Poldernederlands | gedegen site rond de "nieuwe" variant van onze taal |
| Taaltelefoon | voor advies over spelling, woordgebruik, grammatica, uitstpraak enz. heeft de Vlaamse overheid een speciale telefoonlijn, maar ook via het internet kan je bij deze dienst terecht voor taalinfo |
| Taalunieversum | site van de Nederlandse Taalunie, met gedegen inhoud, o.a. gevarieerde praktische taaladviezen, spelling van alle officiële landen met adjectief etc., uitgebreide verzameling links naar onderwerpen i.v.m. taal |
| Van Dale Taalweb | tamelijk lichtvoetige informatie over vanalles wat met taal te maken heeft: spelling, eufemismen, adviezen; je kan iets opzoeken en zelfs woordspelletjes oplossen (bijv. over etymologie, synoniemen, spreekwoorden) |
Sanskriet
Sanskrit de oeroude Indische taal: beschrijving, uitspraak, alfabet, lessen (Eng.)
Schots
Wir Ain Leid beschrijving van grammatica en uitspraak van het moderne Schots (Eng.)
Spaans
| Basic Spanish for the Virtual Student | on line cursus Spaans, zeer uitgebreid (Eng.) |
| Con-jugador | typ een werkwoord in en je krijgt de vervoeging (pp?) |
| Learn Spanish | vrij volledige on line cursus Spaans, met o.m. spraakkunst, woordenschat, uitspraak (Eng.) |
| Spaans2000 | programma om Spaanse woordenschat te trainen, te downloaden (Ndl., gratis, ca. 4 MB) |
| Talk Spanish | BBC-cursus Spaans, gebaseerd op populaire TV-cursus; met "gauge" om je startniveau te meten (Eng.; RealPlayer nodig voor de vele beeld- en geluidsfragmenten) |
Welsh
Welsh Course on line cursus over de taal van Wales, voor beginners (Eng.)